Look at this glowing day!

santé et comm_ENG.jpg

Gatineau will implement phase II of its pilot project on urban agriculture


Last year's pilot project to allow citizens of Gatineau to raise hens on their property for eggs and to keep honey bees was so popular that the city is raising the number of permits this year for the second phase of the project. You may remeber that last year, the city had changed their by-laws in regards to the custody, control and care of animals to allow residents to apply for a license. This year, they will issue 200 licences to allow hens in urban areas as opposed to 50 last year, and 50 licences to install hives compared to 15 last year. There will be a call for applications in March and the application process should be around March/April. Here's a link to the press release (in French) : agriculture urbaine.

For more information: agricultureurbaine@gatineau.ca

In tune with Wise Masters: Lalla!


Dance, Lalla, with nothing on but air.

Sing, Lalla, wearing the sky.

Look at this glowing day! What clothes

could be so beautiful, or more sacred?

Naked Song, Lalla, translations by Coleman Banks

The Centre Yoga regularly posts videos of master teachers or Web resources to learn more about various traditions. In doing so, it wishes to provide open avenues of reflection rather than promote one vision or philosophical school over another. These offerings are meant to enrich your understanding of yoga, should you wish to do so. This month, we wish to tell you about Lalla.

Ah, Lalla! What a treat to discover her fascinating poetry and learn more about the legacy of this great spiritual seeker.

We gathered for you some excerpts from different articles presenting you who she was. We hope you will enjoy this window into her unique story and poetry :

About Lalla, Kazim Ali writes :


"Lalla, or Lal Ded, was a Kashmiri mystic who lived in the 14th century at the height of Kashmiri Shaivism. Though she was a Hindu and a yogi, even Shah Hamdan, the great Sufi teacher who was her contemporary, recognized her as a saint." Read full article here

"Lalla was married at an early age but was badly treated by her mother in law. However despite her bad treatment and lack of food she acted with forbearance and equanimity. However this cruel upbringing encouraged her to enter the life of a renunciant and she found a guru called Sidh Srikanth.


Lalla excelled in spiritual practices and is said to have reached a lofty height of self realisation, ‘The abode of nectar’. However Lalla also wished to manifest and reveal the spiritual truths she had received. Therefore she took to the life of a wandering pilgrim, travelling around the county teaching those who were receptive.

During her life Lalla composed many hundreds of songs. Primarily these spoke of her great longing and love for her beloved Shiva. Indeed there are many similarities between her life and her near contemporary Mirabai. Her poems or Vakyas, formed an important part of Kashmiri language and culture and are still very much revered today." Read full article here

" Why is Lalla so famous in Kashmir? She was illiterate, but she was wise. Her sayings are full of wisdom. In these sayings, she dealt with everything from life, yoga, and God to dharma and atma:. Her riddles are on the lips of every Kashmiri.  " Read full article here

Hṛdaya: journey to the heart of ancient wisdom with Eliot


Most of Centre Yoga Aylmer's students may be well aware of the series of Sunday afternoons Eliot has been offering for the study of relevant yoga scriptures in a friendly and relaxed group setting. These study groups make it possible to explore these texts, their meaning and how they can illumine our lives. On this blog, Eliot will provide snippets of the Sunday afternoon contemplations. 

sanskrit - adobe1.jpg

We’ve been exploring the beautiful text of the Śiva Sūtra. The third chapter of this Tantric text explains to us the path of the individual.  It actually tells us how individuality comes about and the incredible individual path of expanding consciousness. This chapter can awaken such love and deep respect for our experience as individual human beings. The tremendous gift is and the amazing opportunities it gives us to explore the depth of our being. One of the great sūtras of the third chapter says nartaka ātmā. The self is the dancer. Swami Lakshamanjoo, who’s explanations we read in our study afternoons, says:

“What is the universal dance? It is everything that you experience in your life. It may be coming. It may be going. It may be birth, death, joy, sadness, depression, happiness, enjoyment. All of this forms part of the universal dance, and this dance is a drama. In this field of drama, the actor (or dancer) is your own nature, your own self of universal consciousness. This self of universal consciousness is the one who is aware…”

Studying these texts is the practice of study of the self.  Masters of consciousness when conveying this wisdom were sharing the understanding of reality, of truth, of the self. The self is the dancer.

I will be reflecting on this beautiful sūtra when I spend time in Natarāja’s temple of Cidambaram. It will be so great to share what the space of consciousness reveals to me when we meet again for our Sunday afternoon study session on April 8th